En “Los osos cruzan la ciudad”, una osa andina y sus oseznos tienen que cruzar una ciudad para pasar de una montaña a otra. Si bien las dos montañas son diferentes, hacen parte de un mismo ecosistema, y esto implica que los asentamientos humanos generan problemas a los hábitats de otras especies. Gracias al viaje que hacen en bus, la historia hace un llamado a que en nuestra construcción civil y arquitectónica pensemos en ideas que involucren los hábitats naturales que nos rodean.