Allí donde las barreras arquitectónicas aún no habían sido consideradas,las personas con discapacidad vivían en el espacio limitado por las paredes de sus respectivas viviendas, sin la oportunidad de dejar el lugar por diferentes barreras que lo impedían (físicas y de comportamiento). El lugar se puede definir como “ambiente agresivo”. Se parte de un concepto equivocado definiendo a la persona con discapacidad por su discapacitación y no se considera esa discapacidad solamente como un aspecto de la vida de un ser humano. Por eso, el trabajo sobre requerimientos técnicos que se presenta aquí tiene el objeto de orientar y facilitar el diseño libre de barreras para obra nueva o de remodelación en el espacio público o privado. Esta guía fue escrita con la expectativa que la accesibilidad sea tomada como un proceso en marcha que va realizándose y cumpliendo a través del tiempo