Existe una abundante literatura en torno a investigadores criminales que visten hábitos religiosos, pero por lo general ha sido protagonizada por hombres, frailes como el Guillermo de Baskerville de Umberto Eco, o sacerdotes como el Padre Brown de Chesterton. Para encontrar alguna monja detective tenemos que cruzar el charco, hasta dar con la sor Holiday de Margot Douaihy, a la cual su autora sitúa en Nueva Orleans dentro de la reciente novela La señal de la cruz. Nos suena tan lejano, y tan poco católico apostólico romano, que la llegada en lengua castellana de sor Misterio supone un hito cultural que con el paso del tiempo habrá de valorarse en su justa medida, amén de ayudar a dejar definitivamente atrás la sacrosanta tradición del llamado cine “de estampita”, labor iniciada por Pedro Almodóvar y su irreverente Entre tinieblas. Sor Misterio es de este mundo, una religiosa de armas tomar, igual de corpulenta que sagaz y a la que para ponerse al día en materia de avances tecnológicos sólo le falta una ayudante a su altura, nada menos que una joven gótica llamada sor Camino, quien conduce la moderna Citroneta con la que ambas resolverán los casos que les encomiende el nuevo departamento vaticano de Asuntos Internos Eclesiásticos.