Traición en Oriente es una novela de aventuras, perteneciente a la colección «En tierras del profeta», del afamado autor alemán Karl May. En ella, se narran las múltiples peripecias de los protagonistas en medio de un Imperio Otomano en plena decadencia, que realizarán un recorrido interno por su vida pasada, mientras están en constante peligro, porque la traición nunca deja de acechar. Los personajes de la novela, realizados con gran integridad moral, y que están en constante debate cultural y religioso, junto a la ininterrumpida sucesión de episodios dan movilidad y dinamismo a una narración de la que, una vez iniciada, resulta difícil desprenderse. Con la mezcla de poesía y recuerdos del pasado, nos adentramos en el mundo del poeta Kara Ben Nemsi y su amigo Hachi Halef Omar, quien fue su fiel criado y ahora se ha convertido en jeque, pero no por ello dejarán de correr riesgos a lo largo de sus viajes.