Amb «La interpretació de les cultures», publicada originalment en 1973, l»antropòleg cultural nord-americà més influent del segle XX, va més enllà dels límits tradicionals de la disciplina per a desenvolupar un innovador i rellevant concepte de cultura. Geertz aporta una nova introducció a aquest volum editat en anglés l»any 2000, en la qual elabora les observacions que va fer durant un quart de segle i reflexiona sobre el procés de reedició d»aquest assaig fonamental, esdevingut un clàssic de l»antropologia, que ara es publica en català. L»estudi de la cultura proposat inicialment per Geertz continua sent tan central ara com fa quaranta anys per al pensament sobre l»observació, l»experiència i la narració, de manera que el llibre representa una oportunitat indefugible de retrobar-se amb un dels mestres de l»antropologia contemporània.