En el presente libro titulado Antología de la literatura hispa- y afrodescendiente noafricana y afrodescendiente. Textos literarios, científicos y artículos, se seleccionan de narrativa y poesía y ensayos de autores literarios, investigadores y expertos africanos y frodescendientes, procedentes principalmente de Guinea Ecuatorial, Camerún, Gabón, Angola, México, España, Colombia, República Dominicana, Honduras, República Democrática del Congo, Cuba, Perú, Uruguay, Brasil y Guinea Conakry. Se trata, pues, de autores que desarrollan su roducción literaria y académica substancialmente en lengua castellana.El mosaico que el lector tiene en sus manos es el resultado de la evolución de la literatura africana de expresión castellana (literatura hispanoafricana) y de la literatura escrita por los descendientes de los africanos residentes en el continente americano (literatura afrohispánica o afrohispanoamericana), que, con acierto, va teniendo cobertura en el panorama cultural internacional.Lo que se pretende con esta obra es tender puentes culturales entre las literaturas de expresión castellana producidas en diferentes lugares del mundo, con el convencimiento de que estas producciones deben confluir hacia una misma dirección.