Con la fuerza desbordante que entrega el sentido de una misión inalienable y continuadora de una larga tradición, el autor realizó la tarea de recopilar todos los conceptos posibles que a su entender pueden despertar la conciencia medioambiental. Este diccionario bilingüe incorpora conceptos técnicos del léxico medioambiental, así como términos recientes como Ecopoesía, Ecocrítica y Ecología Profunda. Se hace mención además a conceptos de energía verde y consumo doméstico, todo con el fin de despertar en el lector su propia conciencia medioambiental.