Guillem de Sinderet se siente responsable del trágico asalto de Al-Mansur a la Ciudad Condal y sus terribles consecuencias. Este sentimiento de culpabilidad le lleva a adentrarse en los barrios más pobres de la ciudad, conociendo también el mundo de la prostitución. Una vez restablecida su autoestima, cuya recuperación va paralela a la de la ciudad y sus habitantes, viaja al reino franco donde conoce a altos cargos eclesiásticos, duques y reyes. Allí será partícipe en primera persona de unos hechos que, como el cambio de dinastía real, trastocarán las relaciones existentes hasta ese momento entre los condados de su señor y el reino franco.En esta nueva novela, segunda parte de La traición del conde, el protagonista goza del placer carnal, se acerca a una vida introspectiva, conoce la amistad, el amor renovado, el odio y la venganza, además de otras vivencias que le llevarán a tomar decisiones muy importantes. El autor, una vez más, nos sumerge en otra época histórica, transcurriendo