Ramiro I acaba de heredar de su padre, el rey Sancho Garcés III de Navarra, el recién formado reino de Aragón. Y busca por todos los medios ampliar sus territorios. Tras algunos intentos fallidos por la fuerza, contratará los servicios de Gastón, un asesino a sueldo. Con su ayuda, tratará de adueñarse del condado de Sobrarbe y Ribagorza, que está en manos de su hermano Gonzalo. Sin quererlo, Gastón se verá involucrado en una espiral de confabulaciones y traición que le llevará a exiliarse en Saraqusta. No podrá evitar convertirse en juez y verdugo de la turbulenta relación que rige la historia de ambos reinos en pleno siglo XI.