Es una novela dentro de otra. El inspector Cáceres es un oficial retirado que se dirige a un balneario a disfrutar de sus primeras vacaciones en retiro. Lleva consigo su máquina de escribir, pretende incursionar en una nueva aventura, escribir la historia de su caso más trascendente: aquel que la prensa de la época dio a llamar El asesino de Bulevard, uno de los pocos asesinos seriales que registra la historia Criminalista del Uruguay. El pasado lo encuentra y lo invita a una nueva acción de riesgo.