Tomás Cohen estudió Musicología y Arte en la P. U. Católica de Chile, Historia del Arte en la New York University y traducción del Tibetano en la International Buddhist Academy de Katmandú, Nepal. Actualmente profundiza en Tibetano y aprende Sánscrito como parte de un Master en Filología Tibetana en Universität Hamburg, Alemania. Tras formar parte de la Academia Literaria del Saint George´s College, Tomás fue becario de la Fundación Neruda el 2003. Desde entonces, ha publicado poemas, traducciones, ilustraciones y expuesto pinturas. El 2011 dirigió el ciclo de lecturas La Fertilidad de Algunos Muertos (Santiago, Chile), que homenajeó a Paul Celan, A. Ginsberg, W. Blake y otros. El 2014 participó en la Ashbery Home School y organizó una lectura bilingüe de Poesía Latinoamericana Reciente en Brooklyn, NY. Tomás ha leído su poesía en recitales en Buenos Airees, Santiago, Hudson, Nueva York y -en Alemania- en Hamburgo, Berlín y Leipzig, como miembro fundador del colectivo Found in Translation. Actualmente organiza la «Lectura del Puerto» (Hafen Lesung) de Hamburgo, un ciclo de recitales multilingües de poesía y prosa, y trabaja como editor chileno para la prestigiosa revista Asymptote.