Pedro Monte fue una de las figuras más relevantes en el campo militar en la Europa de entre los siglos XV-XVI. De entre las obras escritas por él que han llegado hasta nosotros, su Collectanea nos aporta el mayor resumen de algunas de sus principales teorías acerca del conocimiento de las complexiones humanas, además de darnos descripciones y anotaciones detalladas sobre el manejo de las diferentes armas defensivas y ofensivas empleadas en su época, instrucciones sobre diversas mañas empleadas en la lucha cuerpo a cuerpo o sobre giros acrobáticos a realizar a caballo, entre otros muchos datos.Originalmente escrita en latín, aunque con una clara y directa influencia de términos españoles e italianos, por fin esta obra ve la luz en su traducción al castellano, permitiendo con ello la divulgación de la que fue el mayor manual de combate relativo a la Escuela Española en vida del propio autor y en los siglos sucesivos.