1949. Han pasado doce meses desde los hechos ocurridos en «El último maestro» y los Sedziwoj están preocupados por la falta de noticias por parte de su maestro.Al mismo tiempo, los Bacon andan tras la pista de un misterioso brebaje con propiedades curativas, una investigación que los ha llevado hasta la Antártida de principios de siglo. ¿Podrían estar sobre la pista del ingrediente que necesitan para obtener la panacea?Los Bacon y los Sedziwoj volverán a cruzar sus caminos. Y cuando ese encuentro se produzca, nada volverá a ser igual.