El día en que Erin se tropieza corriendo parece un simple accidente, cuando en realidad es el punto de quiebre: aquí comienza el desmoronamiento. Mientras espera que alguno de los transeúntes (malvados o distraídos) se apiade de ella, la verdad la golpea: soy hija de mi marido. Tal vez sea el destino o la señal que llevaba tiempo esperando: encontrar la grieta por donde escapar de una vida aparentemente perfecta al lado de su esposo y de su hija. Una novela donde lo cotidiano y el deseo se mezclan, los recuerdos y los sueños se confunden con la realidad, y la búsqueda de significado se dilucida en la voz de la conciencia de una madre y de una abuela, evidenciando lo frágil que puede ser la memoria. Con un humor perverso, la novela hace visibles las emociones y los miedos más arraigados: aquellos que vienen de nuestras historias familiares; violentas, ocultas y secretas y a las que profesamos una lealtad que parece irrompible. Una historia sobre la fuerza de una mujer, su humildad al reconocerse parte de un engranaje familiar y la valentía que consigue reunir para romper con los lazos invisibles que la atan a su linaje.