El final de la carrera

Partiendo de un hecho histórico, se desarrolla una trama de codicia y crimen en los bajos fondos de una pequeña ciudad castellana, Zamora, en la que las investigaciones de Nick, un policía local, se ve obligado a trasladar el centro de sus pesquisas a otros lugares como Galicia y Portugal.